(3)
(2)Un siglo ha pasado desde que «Le Petit Larousse Illustré» saltó los Pirineos y se convirtió en una obra básica de consulta. Un diccionario de lengua española complementado con un diccionario enciclopédico y con unas páginas de color rosa (refranes, latinismos, frases célebres), a modo de separación entre ambas partes. De España saltó a América Latina, donde se convirtió en un referente que sigue gozando cada año de la atención de cientos de miles de lectores.(*CR*)En esta edición centenaria de «El Pequeño Larousse», sus editores han querido vestirlo para la ocasión, recuperando en cierta medida el aspecto de las obras de referencia, con materiales que entroncan con aquella primera edición en español. Y para ello, han confiado el diseño a un maestro de la tipografía y bibliófilo declarado, el escritor Andrés Trapiello. Con una encuadernación en holandesa y una selección de los tipos muy acertada, Trapiello además ha reinterpretado el histórico logo de la sembradora y ha actualizado el lema de la casa: "Yo siembro en el viento".(*CR*)Para completar este volumen de coleccionista, los editores han incluido algunos guiños que enlazan con «El Pequeño Larousse» de hace un siglo: las guardas recuperan las banderas vigentes a principios del siglo XX, algunas de ellas verdaderas curiosidades, y reservan un espacio para los mapas de Europa y del mundo, tal como regían entonces, con sorpresas curiosas, imperios desvanecidos y estados que han recuperado su estatus después de un siglo tan convulso.(*CR*)
(1)This new edition will give students help with synonyms, allowing them to decide whether a phrasal verb or a single-word verb is the more appropriate choice.
(2)This essential pocket dictionary of Latin American Spanish is packed with clear and simple definitions. Compact and attractively priced, it is ideal for the student or traveler. This easy-to-use reference includes
• 30,000 entries
• 54,000 meanings, including 4,000 meanings unique to the Spanish of
Latin America
• an appendix of word formation in Spanish, with a list of suffixes
• a verb conjugation chart
• a list of common abbreviations
(2)Organized by such common subjects as Home, Work, Eating Out, Transportation, Health and Sports, these bilingual visual dictionaries give students and business people quick access to foreign terms in the simplest and most intuitive way.
Dirty Spanish: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!" 
(1)
